СЕМЕЙНЫЕ КНИГИ НА ОСНОВЕ ИНТЕРВЬЮ
Помогу сохранить воспоминания ваших близких: проведу интервью и превращу рассказы, фотографии и семейные документы в личную книгу.
Онлайн по всему миру · Очно в Барселоне
Вам не нужно писать. Достаточно рассказать.
СОХРАНИТЬ ТО, ЧТО ВАЖНО
Как пахло дома в детстве. Где встретились родители. Почему однажды пришлось начать всё сначала. Из таких подробностей складывается история человека и история вашей семьи.
ДЛЯ ВАС И ВАШИХ БЛИЗКИХ
Узнать маму, папу, бабушку или дедушку за пределами привычной семейной роли. Сохранить их детство, выборы, любимые места и людей.
Книга к юбилею, дню рождения или семейной дате. Подарок, в котором человек узнаёт свою жизнь и видит, сколько она значит для близких.
Собрать важный период или целый жизненный путь. Рассказать о своём опыте детям и внукам — или просто увидеть его в книге.
Друзья, родственники и коллеги могут рассказать об одном герое каждый со своей стороны. Сборники с несколькими рассказчиками рассчитываются индивидуально.
ЧТО ОСТАНЕТСЯ У ВАС
Связный рассказ, в котором слышен человек. С фотографиями, подписями и деталями, которые делают историю именно вашей.
PDF для чтения содержит ссылки на аудио. В «Стандарт» и «Премиум» включены печать одного экземпляра и доставка. В «Лайте» печать оплачивается дополнительно. Стоимость уточняйте при заказе.
Фрагмент книги
Небольшой рассказ, в котором сохраняются интонация, детали и голос человека.
Из семейной книги воспоминаний Фёдора Погодина
В доме жили мать с отцом и четверо нас, детей. Сестра старшая Тоня, потом Саня, за ним Паша, а я меньший. Вот там я уже подрастал, оттуда на улицу к пацанам бегал.
Мать звали Екатериной, отца — Николаем. Жили мы в Нижегородской области, в деревне Трестьяны. При входе сначала был деревянный пристрой. Там хозяйство держали, свиньи были. Небольшая лесенка, и налево — дверь уже в сам дом. В дом заходишь — прямо печка стояла. Справа диван, возле окна столик. Окна смотрели в огород. А если пройти направо и дальше в сторону кухни, повернуть налево — можно было залезть на печь. На печи тоже спать можно было. Когда её топили, там тепло было.
Мать у меня труженица была, день и ночь трудилась. Работала в совхозе, в полях. А дома ещё ждала всегда готовка в русской печи, еду всем приготовить надо.
Отец тоже в совхозе работал, с лошадьми. Возил доски, брёвна на строительство коровников, конюшен, домов. В лесу пилили и на лошадях вывозили. Дома его почти не бывало: приедет, поест — и кувыркнется спать. Утром в пять встал и помотал, опять на работу.
Мать нами занималась, но строгой особо не была. Отец особо воспитанием не занимался. Когда им воспитывать-то нас? Мать на работе, отец на работе. Мы сами для себя. Если сестра дома, около неё держимся. У братьев своя компания была, у меня — свои пацаны.
Но дома и работы хватало. Корова, бык, свиньи, овцы — хозяйства полно. Корову выгнать, потом загнать. Сено ворошить, грядки полоть, картошку копать, воду таскать. Все делали, и я тоже. Неохота, конечно. Все гуляют, а меня на грядки. Ною, но иду и делаю. На улицу хочется, а тут работа. Деревня есть деревня, все так жили.
А подрос — уже с отцом за дровами в лес ездил. Деревья навалим, стаскиваем, на машину грузим, увозим. Я в "парнях" уже был, силёнка появилась. Родители-то стареют, не молодеют, а работа по дому всё та же. И привычка уже была: надо — идёшь, делаешь.
ОТ ПЕРВОГО РАЗГОВОРА ДО КНИГИ
В переписке или на коротком звонке узнаю о герое книги, поводе, пожеланиях и сроках. Помогу выбрать подходящий формат.
Заранее согласуем темы. Для «Лайта» я пришлю анкету, чтобы вы могли отметить важные события и детали. На онлайн-интервью помогу перейти от общих слов к живым эпизодам.
Соберу структуру, напишу текст и покажу образец стиля. Добавлю предоставленные фотографии и уточню имена и важные обстоятельства.
Учту ваши пожелания, выполню вёрстку внутренних страниц, размещу фотографии и передам готовый PDF для чтения со ссылками на аудио. В «Стандарте» и «Премиуме» я организую печать одного экземпляра и доставку. Для «Лайта» печать можно заказать отдельно.
АВТОР И ИНТЕРВЬЮЕР
ТРИ ФОРМАТА ЛИЧНОЙ КНИГИ
Все три формата рассчитаны на одного рассказчика. В каждом тарифе я готовлю вопросы, расшифровываю интервью и сверяю текст с записью.
или 22 900 ₽
Если вы захотите печатную книгу, печать оплачивается дополнительно. Стоимость уточняйте при заказе.
1 онлайн-интервью до 90 минут
Электронная книга в PDF до 40 страниц с несколькими вставками голоса рассказчика
Перед интервью я пришлю вам анкету и попрошу заранее выбрать темы, которые мы обсудим. Советую коротко записать для себя основные события и детали, которые вы хотите рассказать. Так мы сможем посвятить время звонка самой истории и сохранить важные для вас подробности.
≈ 53 000 ₽*
Печать одного экземпляра и доставка включены в стоимость.
3 онлайн-интервью до 90 минут каждое
Ориентир по объёму — 40–70 страниц
8–10 недель до готового PDF
Сроки указаны с запасом: обычно готовый PDF передаётся немного раньше. Возможность завершить книгу быстрее зависит от текущей загрузки. Дату согласуем перед началом работы.
Примерные темы, а не обязательное оглавление. Структуру выбираем по вашей истории и пожеланиям рассказчика.
≈ 108 000 ₽*
Печать одного экземпляра и доставка включены в стоимость.
5 онлайн-интервью до 90 минут каждое
Ориентир по объёму — 80–120 страниц
12–16 недель до готового PDF
Сроки указаны с запасом: обычно готовый PDF передаётся немного раньше. Возможность завершить книгу быстрее зависит от текущей загрузки. Дату согласуем перед началом работы.
Примерные темы, а не обязательное оглавление. Структуру выбираем по вашей истории и пожеланиям рассказчика.
Дополнительные 60 минут интервью стоят 60 € или 5 500 ₽ в любом тарифе.
Для «Стандарта» и «Премиума» возможность ускоренного выполнения, сроки и доплату обсуждаем индивидуально.
* Стоимость в рублях рассчитывается по курсу на момент заказа. Здесь указана приблизительная сумма.
Оплата из разных стран: если вам удобнее оплатить в другой валюте, напишите мне — уточним доступные способы и согласуем расчёт.
Срок подготовки PDF считаем от согласованной даты старта при своевременной передаче материалов и обратной связи.
Подарочный сертификат „СЛОВО“ — возможность сохранить историю в личной книге с фотографиями и живым голосом.
Для родителей, друга, любимого человека или пары на свадьбу. Добавим имя получателя и ваши тёплые слова. Подарок станет личным ещё до первой беседы.
ЖУРНАЛ ПРОЕКТА
Семейные истории
Небольшая памятка от Вячеслава Иванчука, автора проекта «СЛОВО»: как начать собирать семейные воспоминания самостоятельно и какую работу можно поручить мне.
Читать статьюСемейные истории
Темы для спокойного разговора о детстве, семье, работе и повседневности. Как перейти от общих ответов к конкретным историям.
Читать статьюСемейные истории
Детство, мечты, родительство и важные решения: пять вопросов родителям, которые я предлагаю для неспешного семейного разговора.
Читать статьюВОПРОСЫ ПЕРЕД НАЧАЛОМ
Да. Интервью проходят онлайн, фотографии и документы можно передать в цифровом виде. Заказчик и рассказчик могут жить в разных странах. Очно встречаюсь в Барселоне; условия таких встреч согласуем отдельно.
Для семейной книги важны личный опыт, люди и детали. В беседе можно начать с простого: дома, детства, школы, повседневных привычек. Необязательно заранее готовить связный рассказ.
Нет. Основа книги — интервью. Полезно заранее собрать фотографии, имена и важные даты, но готовить рукопись не требуется.
Рассказчик определяет, чем готов поделиться и что допустимо включать. Порядок согласования текста с ним и заказчиком обсудим до начала. Публичная публикация фрагментов возможна только по отдельной договорённости.
Да, можно собрать воспоминания нескольких людей. Число интервью, объём, стоимость и сроки такого проекта рассчитываются индивидуально.
Во всех тарифах вы получите PDF со ссылками на аудио. В «Стандарт» и «Премиум» включены печать одного экземпляра и доставка. В «Лайте» печать оплачивается дополнительно. Стоимость уточняйте при заказе.
Основа услуги — истории из интервью и предоставленные вами материалы. Поиск родственников и архивные запросы в стандартные тарифы не входят.
Обращайтесь заранее. Подготовка PDF в «Стандарте» занимает 8–10 недель, в «Премиуме» — 12–16 недель от согласованного старта. Срок для «Лайта» согласуем при заказе. Изготовление печатной книги и доставка идут отдельно по времени. Возможную дату готовности подтвержу до предоплаты. Если книга нужна раньше, обсудим, можно ли ускорить работу.
Вы собираете замечания к тексту в один список, а я вношу согласованные изменения. В списке может быть несколько замечаний к разным главам — это один этап правок. Новые интервью, большие новые главы и изменение концепции книги обсуждаются отдельно.
НАЧНЁМ С РАЗГОВОРА
Напишите несколько слов о герое книги и вашем замысле. Я отвечу на вопросы и помогу выбрать формат.
Оставьте контакт и выберите тариф, если уже определились. Я напишу вам, чтобы обсудить вашу книгу.
